Raytracing модификация /games/Half_Life/Xash3D/.
Для игры требутся x86_64 dll. Для HL они входят в комплект поставки Xash-RT.
Для некоторых других модификаций можно заглянуть сюда.
Моды содержатся в бранчах, есть экшен для сборки dll средствами visual studio.
sourceport улучшенная графика raytracing